Et oui c'est la nouvelle chanson de tokio hotel,
et aussi faut pas l'oublier nouveau clip!
alors moi je dit ecoutez et surtout regardez moi cette merveille!
bref.....
tout simplement magnifique c'est sortie aujourd'hui a 15h00!
dite moi ce que vous en penssez!
et aussi Tom est magnifique dans ce clip!
dans tout les autres aussi mais je le précise!
et je vous vous mettre les paroles!
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
Ein kalter wind die
Welt erstarrt
Die sonne ist erfrohrn'
Dein bild ist sicher ich trags in mir
Über 1000 Meere zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unsern glauben nich verliern'
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Irgendwo ist der ort,
Den nur wir beide kennen
Lief alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern ist viel zu schwach
Doch irgendwie schlagen uns
Die herzen durch die Nacht
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Niemand und nichts nehm' wir mit
Und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
Paroles en français
Les rues vides,
La nuit m'a perdu,
Un vent froid qui glace le monde,
Le soleil a disparu,
Ton image est en moi,
Plus de 1.000 mers pour revenir chez toi,
Revenir chez nous.
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
En 1000 sombres années sans temps,
Devons encore voir 1.000 étoiles,
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
Encore 1.000 fois à travers l'infini
Nous sommes enfin libres.
Quelsue part dans le paysage,
Nous ne connaissont seulement les 2,
A la différence de toute pensée,
La fréquence cardiaque dans les veines est beaucoup trop faible,
Mais nous nous battons de toute façon,
Les c½urs à travers la nuit,
A travers moi.
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
En 1000 sombres années sans temps,
Devons encore voir 1.000 étoiles,
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
Encore 1.000 fois à travers l'infini
Nous sommes enfin libres.
Rien ni personne ne nous emmenera,
Et à un moment donné nous reviendrons en arrière,
Attendre 1.000 mers,
1.000 mers sans temps,
1.000 étoiles brillent près, tout près,
Je te laisse dériver en moi,
Je te laisse me pousser en toi,
A travers moi.
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
En 1000 sombres années sans temps,
Devons encore voir 1.000 étoiles,
Nous devons encore attendre 1.000 mers,
Encore 1.000 fois à travers l'infini
Nous sommes enfin libres.
Encore 1.000 fois à travers l'infini
Nous sommes enfin libres.
PS: parole prise laaaaa!